ترجمه «شاه کوچولو کاله ویرش» منتشر شد
تاریخ انتشار: ۲۲ شهریور ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۶۰۰۰۵۵۹
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «شاه کوچولو کاله ویرش» نوشته تیلده میشلز با ترجمه مهدی شهشهانی توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودک و نوجوان منتشر شده است. این‌کتاب داستان زوپوترومپ است که قصد دارد با یک هیولای قدیمی بجنگد، او کاله‌ویرش را به جنگ می‌طلبد و برای یک مبارزه آماده می‌شود. این جنگ قرار است در زمان قرص کامل ماه در قلعه ویووگیتی و مو شروع شود.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
تیلده میشلز در فرانکفورت آلمان به دنیا آمد و پس از اتمام تحصیل در زبان‌های خارجی، مدتی را در فرانسه و انگلستان زندگی کرد. او اکنون در مونیخ زندگی می‌کند و تا کنون بیش از ۴۰ کتاب از وی منتشر شده است که اغلب جوایز بین المللی را نصیب نویسنده اش کرده اند و بسیاری از آنها به زبان‌های زیادی ترجمه و منتشر شده اند.
در بخشی از این کتاب می‌خوانیم:
«پرتگاهی که از آن پایین می‌رفتند، دوباره آنها را به گذرگاه بسیار باریکی کشانید که در آن آب‌های زیرزمینی جریان داشت این که آنها چه مدتی در حرکت بودند چیزی است که خواهر وبرادر نتوانستند تخمین بزنند. آنها کم کم در دنیای زیر زمینی، احساس تخمین گذشت زمان را از دست داده بودند. به دنبال کاله پیش می‌رفتند و به خطرهای احتمالی فکر نمی‌کردند. آنها به پادشاه ویرشی ها اعتماد داشتند بالاخره کاله ایستاد و گفت: «متوجه شدید؟ مسیرمان دارد مرتب تاریک‌تر می‌شود. نگاه کنید، این دیواره‌های صخره‌ای سیاه رنگ تر شده اند ما کاملاً نزدیک دریاچه هستیم. از حالا باید خیلی با احتیاط جلو برویم!»
واقعاً همه جا تاریک بود آنها با وجود «چشمان شب بین» فقط می‌توانستند شکاف صخره‌ها را از فاصله خیلی نزدیک حس کنند به کنار دریاچه رسیدند. آب صاف صاف بود مثل یک تکه سنگ مرمر سیاه دیوارهای سنگی اطراف دریاچه یک دست سیاه بودند هیچ راه دیگری وجود نداشت فقط دو محل پارک قایق در دو سوی آب دریاچه وجود داشت بین این دو محل پارک قایق ران کور پارو می‌زد. از این طرف می‌رفت و بر می‌گشت.»
این‌کتاب در ۱۵۶ صفحه برای گروه سنی بالای ۱۲ سال با شمارگان دو هزار و ۵۰۰ نسخه و قیمت ۱۹ هزار تومان عرضه شده است.
کد خبر 5582752منبع: مهر
کلیدواژه: انتشارات کانون پرورش فکری معرفی کتاب کتاب و کتابخوانی ادبیات فانتزی معرفی کتاب اربعین 1401 یاسر احمدوند تازه های نشر اربعین حسینی موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران ملکه الیزابت ترجمه ادبیات کودک و نوجوان ادبیات داستانی کتاب و کتابخوانی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان روسیه
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۶۰۰۰۵۵۹ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
چه کسانی «یسنا» کوچولو را ربودند؟!
سردار محمدسعید فاضل دادگر شامگاه شنبه در تشریح این خبر افزود: در کنار تلاش‌هایی که توسط گروه‌های مردمی، بسیج و هلال احمر برای پیدا کردن یسنا از بعدازظهر یکشنبه (۹ اردیبهشت ماه) و پس از اعلام خبر مفقودی این دختر بچه آغاز شده بود، پلیساین موضوع را بوسیله کارآگاهان زبده خود پیگیری می‌کرد.
وی به استفاده از بهترین سگ‌های زنده یاب از تهران برای پیدا کردن یسنا اشاره کرد و گفت: پلیس از روز سوم حادثه گم شدن این دختر بچه، سرنخ‌هایی توسط کارآگاهان خود مبنی بر ربایش یسنا بدست آورد، اما به لحاظ نگرانی‌ها، حفظ جان کودک و سلامتی اش در اولویت قرار گرفت.
سردار فاضل دادگر ادامه داد: پلیس افزون بر ۵٠ نفر را به‌عنوان مطلع و سه نفر را هم به‌عنوان مظنون مورد تحقیق و بازجویی قرار داده و به این ترتیب دامنه اشراف اطلاعاتی خود را گسترش داد و در نهایت یکی از سه مظنون بازداشت شد.
فرمانده انتظامی گلستان بیان کرد: پس از پیدایش کودک در عصر روز پنجشنبه (۱۳ اردیبهشت ماه)، تحقیقات از مظنونین اصلی با شدت و جدیت ادامه یافت تا این که با اشراف اطلاعاتی و عملیاتی پلیس ۲ نفر از عاملان ربایش که یکی در روستا‌های کلاله و دیگری در شهرستانی دیگر متواری و مخفی شده بودند را دستگیر و آنها در بازجویی‌های فنی پلیس به جرم خود اعتراف کردند.
وی یادآور شد: ربایندگان پس از این که متوجه قرار گرفتن در تور اطلاعاتی پلیس شده و عرصه را بر خود تنگ دیدند، برای رد گم کنی و فرار از چنگ قانون با توجه به آشنایی به منطقه در فرصتی مناسب، کودک را در مزارع محل رها کردند.
سردار فاضل دادگر همچنین بابیان اینکه تحقیقات پلیس برای یافتن جزییات بیشتر موضوع ربایش یسنا ادامه دارد از همکاری نزدیک اداره کل اطلاعات گلستان در این پرونده قدردانی و گفت: این حادثه بار دیگر اتحاد و همدلی مردم این استان را اثبات کرد.
«یسنا» کودک کلاله‌ای یکشنبه ۹ اردیبهشت ماه جاری مفقود و پس از چند روز جستجو، پنجشنبه ۱۳ اردیبهشت در سلامت کامل پیدا شد.
منبع: ایرنا
tags # اخبار حوادث سایر اخبار
تداوم بارندگیها در کشور / دمای هوا در بعضی مناطق کاهش مییابد